Deprecated: Function split() is deprecated in /home/hlera/public_html/subdominios/noticia/DF_noticia/HP_principal.php on line 19

Notícias

Notícia, Notícias de Música, últimas notícias de Música no Brasil e no Mundo

Você está em: Notícias » Música » Atriz Maria de Medeiros faz show em homenagem à música brasileira

Atriz Maria de Medeiros faz show em homenagem à música brasileira

Fluente em seis idiomas, Maria de Medeiros circula com a mesma desenvoltura pelo meio artístico europeu, norte-americano e também brasileiro. A atriz portuguesa, que fez filmes como “Pulp fiction” e “O xangô de Baker Street”, está no Brasil para mostrar seu talento como cantora. Na próxima quinta-feira (30), ela fará o show de encerramento da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, no qual interpretará canções brasileiras e portuguesas.

Filha de músico, Maria de Medeiros cantava apenas como atriz, mas diz que nunca havia pensando em gravar um disco. “Montei em Paris um pequeno espetáculo em homenagem à música brasileira. Como não se pode dissociar essa música de seu conteúdo, eu traduzi os textos o mais fielmente possível para o francês e os lia durante a apresentação. Esse show cresceu, fizemos exatamente a mesma coisa na Espanha e na Itália. E foi desse especial que veio o convite para gravar um CD”, conta a atriz.

O álbum, intitulado “A little more blue”, reúne canções de Chico Buarque, Caetano Veloso e Gilberto Gil, todas da época do regime militar. “Os franceses ficaram maravilhados ao descobrir o conteúdo das músicas. Essa época também tem um apelo para o público de lá, eles viveram Maio de 68. Fui descobrindo um ping pong entre Europa e Brasil. A idéia não era tentar fazer música brasileira, porque para isso estão aí os brasileiros que fazem melhor que todo mundo, mas mostrar que somos músicos europeus que nos apropriamos desse repertório -que é brasileiro, mas também é universal.”

Afilhada do maestro John Neschling, Maria de Madeiros define os três compositores brasileiros homenageados por ela como “pilares da música brasileira”. “A seleção do repertório do disco foi muito subjetiva, eram músicas daquela época, com conteúdo poético e também que pudesse ser traduzido. Claro que aqui no Brasil o repertório será um pouco diferente. Mostraremos algumas músicas brasileiras, mas também canções portuguesas e algumas outras relacionadas ao cinema.”

Cinema brasileiro

Depois de atuar em “O xangô de Baker Street”, longa adaptado do livro de Jô Soares, a atriz agora está em outra produção brasileira, o filme “O contador de histórias”, dirigido por Luiz Villaça. “Foi tudo muito rápido. Recebi o roteiro, li, achei e lindo e já concordei em fazê-lo. Vim para São Paulo, onde aconteceram as filmagens. Foi uma experiência muito idílica trabalhar com o Luiz.”

Na história, baseada em fatos reais, ela interpreta uma pedagoga francesa que passa pela Febem e se depara com Roberto Carlos Ramos, um menino considerado irrecuperável. “E ela ouve dizer que esse menino é um caso perdido. E como idealista que é, quer provar que ele não é irrecuperável. Ele, no começo, não quer nada com ela, mas eles acabam criando uma relação muito bonita”, conta a atriz, que diz adorar o cinema brasileiro.

“Fico sempre muito atenta ao cinema brasileiro, que me encanta pela variedade. É muito rico no sentido de estilo, de óticas, de perspectivas e maneiras de narrar.”

“O contador de histórias” deve estrear nos cinemas em 2009.

Show Maria de Medeiros

Quinta-feira (30), às 21h, no Teatro Paulo Autran - SESC Pinheiros (rua Paes Leme, 195, Pinheiros). Tel. (11) 3095-9400

Ingressos: R$ 30 (inteira), R$ 15 (usuário matriculado no SESC e dependentes, maiores de 60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino) e R$ 7,50 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e dependentes).



Fonte: Globo
Data: 28/10/2008
Visitas: 308

Mais Notícias importantes

Rock In Rio : Esgotado primeiro lote de ingressos para o Rock in Rio 2011
Está esgotado o primeiro lote de ingressos para a quarta edição do Rock in Rio no Brasil. Faltando 10 meses para o festival e com apenas 10% das atrações divulgadas, os 100 mil Rock in Rio Cards comercializados no site oficial do evento foram vendidos em 24 dias. O cartão dá direito a entrada em uma dentre as seis noites do festival, que acontece de 23 de setembro a 2 de outubro....
Leia mais...

Rock In Rio : Arnaldo Antunes e Erasmo Carlos vão cantar juntos no Rock in Rio
Erasmo Carlos e Arnaldo Antunes vão cantar juntos no Palco Sunset, espaço do Rock in Rio destinado aos encontros de artistas. O site oficial do evento confirmou o dueto nesta segunda-feira (13), com um post no qual explica melhor as intenções da área reservada para jams entre bandas e cantores. A produção do Rock in Rio anunciou também a presença de Marcelo Camelo, Céu, Cidadão Instigado, Tulipa Ruiz, Tiê e Letieres Leite...
Leia mais...

Automóveis : Seguro DPVAT custará R$ 101,16 para automóveis e utilitários em 2011
O Conselho Nacional de Seguros Privados (CNSP) reajustou para 2011 o seguro obrigatório para veículos (DPVAT). O seguro, que é pago junto com o Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores (IPVA), terá reajuste de 7,83% para automóveis e utilitários, passando de R$ 89,61 para R$ 96,63. Além do prêmio tarifário, será cobrado na aquisição do seguro o valor de R$ 4,15 pela emissão da cobrança da apólice ou do bilhete do...
Leia mais...

Automóveis : Argentina vai priorizar veículos do Mercosul, diz ministra da Indústria
A ministra da Indústria da Argentina, Debora Giorgi, pediu às empresas importadoras de automóveis que implementem uma redução significativa das compras de veículos provenientes de fora da zona do Mercosul. A ministra - chamada ironicamente de "Senhora Protecionismo" - indicou que as empresas terão que reduzir em 20% as operações de importação de automóveis de fora do bloco do Cone Sul. O pedido, em tom categórico, foi realizado durante uma reunião da...
Leia mais...

Música : U2 fará terceiro show em São Paulo, após ingressos esgotarem
O U2 fará um terceiro show no Estádio do Morumbi, em São Paulo, no dia 13 de abril de 2011, informa a produtora T4F nesta quarta-feira (15). As duas primeiras apresentações da banda, nos dias 9 e 10 de abril, estão com ingressos esgostados. As vendas dos ingressos para o público geral estarão à venda a partir do próximo dia 20, sendo que o sistema de pré-venda acontecerá entre os 18 e...
Leia mais...

Temas e Assuntos diferentes